「2018年04月」の記事一覧

ほっと一息つきたくなったら  커피한잔의 휴식 어떠세요?

おはようございます。
4月になり、新しい出会いや環境の変化にわくわくする反面
なれないことに緊張したり、忙しい毎日がつづきます。
もし、みなさんが忙しい日の中で、どこかに旅行に行ってゆっくりしたーい。ぱーっとしたーい。と思っていたら
ホッとできるお友達や家族、おひとりでも、大阪ミナミに来て下さい。^^
グリコの看板やカニ道楽などのこてこての道頓堀筋は

そして、ぱーっと遊んだ次の朝、ホット一息つきたくなったら
当館ロビーの喫茶でコーヒーを一杯いかがですか?

朝7時~9時ごろ、川沿いのお席からみる静かなミナミも新鮮でおだやかな気持ちになれます。
コーヒー片手に読んでいただけるように
、新聞4種類と観光雑誌がラックの中にはいっています。
お気軽にご覧下さい。^^
皆様のお越しをお待ちしています。
관광을 즐긴 후 차분한 시간을 보내고 싶어지면
로비의 카페에서 커피 한 잔 어떻습니까?
카페는 아침 7 시부터 영업하고 있습니다.

영어 메뉴도 있습니다.^^
여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.^^
フロント 蒔田

doton plaza時間が変更になりました。 도톤프라자 버스 시간표입니다.


4月になりました。
天気もすごく温かくになりました。
皆さんしてますか? 
道頓堀から関西空港までのバスがございます。
벌써 4월이 되었습니다!
오사카의 날씨도 점점 따뜻해졌는데요,
여러분 알고계십니까?
도톤보리에서간사이공항까지 한번에 갈수있는 버스가 있습니다.

12


大和屋本店の本館から歩いて1分!
저희 야마토야혼텐 본관에서 걸어서 1분거리에 있습니다.
doton plazaの2階、informationセンタから予約ができます。
도톤프라자 2층,인포메이션 센터에서 예약할수가있습니다.
今の時間表です。
새로바뀐 시간표입니다.
時間


朝の時間は前日に予約しないと満席になる可能性がありますので早く予約お願します。
아침 빠른 시간대는 예약이 꽉차있을수가 있으니 전날에는 예약해주세요!
大和屋本店は韓国語の対応もできます。
야마토야혼텐에서는 한국어 대응도 가능합니다.
フロント ホンソンフン
프론트 홍성훈

卒業旅行


3月と言えば卒業のシーズンですねUP!
学校で当たり前に過ごしていた友達との
思い出作りに卒業旅行はいかがですか?



ご卒業の楽しい思い出に、気の合う友達と一緒に過ごそう!
海遊館やユニバーサルスタジオに電車で約25分電車
アメリカ村にも歩いて行けますピース!
女性のみのグループでも安心してお泊りいただけます。
※お部屋にお風呂がないアウトバスのお部屋になる場合がございます。
※アウトバスのお部屋は小さめのお部屋になる場合がございます。
※大部屋(お風呂・トイレ・洗面台の無いタイプ)になる可能性がございます。
※お部屋の指定やお部屋数などのご希望にそえない場合がございます。
 例:1室で予約したのに2室になったり4室が2室に
   なったり予約された部屋数と異なる場合がございます。
※男性大浴場には無料サウナ有り!
※全室Wi-Fi 完備
★特典付★
☆4名様以上でお菓子の詰め合わせ。
 (写真は参考になります、内容は変る場合がございます。)
 さらに!
☆5名様以上でお一人様ずつ飲み物〔お茶またはジュースなど〕1本サービス。
 (飲み物はお選びいただけませんご了承下さいませ。)
今年の春は是非大阪に卒業旅行に来てくださいべ~っ!
何処かで迷った夜に
ひとり瞑った瞳に
フロント 菅居

高津神社


東京に次ぐ大都会 大阪
人々や建物でごちゃごちゃしていますが
熱いソウルが飛び交う人情の街でもあります。
ただ都会の喧騒に酔った時には
静かなところで心を落ち着かせたいものですねがーん・・・
私の癒しの場所は高津神社♪



鳥居を抜け境内に続く参道を
歩いているだけで
身体中に清らかな力が
包まれていきます。
手水舎で手を清め
お賽銭を入れて
家族の健康と幸せを祈願しています。
この素晴らしい神社は
当館から歩いて七分
是非散策がてらに
お参りしてくださいらぶりぃ~♪
どこにあるかわからないけど
楽園を夢見た    フロント 菅居